Skip to main content
جورج أورويل «ابنة القس» جديد دار العين في معرض القاهرة للكتاب

 

طرحت دار العين رواية "ابنة القس" للروائي الإنجليزي جورج أورويل، من ترجمة نرمين جمعة، وتشارك الرواية في معرض القاهرة للكتاب بدورته المقبلة.

رواية "ابنة القس" هي ثالث كتاب للروائي الإنجليزي جورج أورويل، نُشرت في لندن عام 1935 ثم في نيويورك عام 1936.

نشر أورويل قبلها كتاب "حياة الشظف والإملاق في باريس ولندن" وهو سيرة ذاتية نُشرت عام 1933، ورواية "أيام في بورما" عام 1934.

تدور رواية "ابنة القس" حول فتاة إنجليزية تدعى دوروثي هير، تعيش حياة يخيم عليها الفقر والحرمان في بيت أبيها الطاغية وهو قس لا يفكر في سعادتها ويميل إلى تجاهل كل الحقائق المكدرة كتراكم ديون البقال والجزار عليه.

وقد لاحظ بعض النقاد أن الجملة الافتتاحية للرواية تشبه افتتاحية قصة كافكا "التحول": "إذ استيقظ جريجوري سامسا ذات صباح من أحلام قلقة وجد نفسه وقد تحول في فراشه إلى حشرة عملاقة". أما جملة ابنة القس الافتتاحية: "هبت دوروثي فجأة مستيقظة من براثن حلم مزعج معقد حينما انفجر المنبه بالرنين فوق خزانة الأدراج وكأنه قنبلة صغيرة مدوية ذات جرس معدني، فاستلقت على ظهرها تحدق في الظلام وهي منهكة تماما".

 

 

 

المصدر: الشروق 

12 Jan, 2022 04:19:10 PM
0

لمشاركة الخبر