تستمد الروائية المصرية وفاء شهاب الدين عالم روايتها الرمزية «أورجانزا» من واقع الخلط الموجود في العلاقة التي تحكم بين الرجل والمرأة، وخاصة في المجتمعات العربية.

وذلك في ظل قيم وأعراف وتقاليد صارمة تحكم المجتمع في عاداته وتقاليده التي ربما أثرت في طبيعة الوضع بالنسبة للمرأة التي تناضل من أجل نيل حقوقها كاملة، متخذة في ذلك سبيل البحث عن الشريك الذي تتصور أنها من خلاله يمكنها أن تحقق أمانيها في الحرية والاعتداد بالذات.

وضمن هذه المفارقة والمراوحة بين الرغبة في الامتلاك والرغبة في الرحيل، تخط الكاتبة حرقة هذا الذهاب والرواح وتعيش اللحظة بكل أرقها وعذاباتها، مع أنها كلما خطت إلى الأمام زاحمها هذا الآخر الذي يسكن فيها إلى الأبد.